SAYI 19 / 08 Kasım 2004
 


BİR BARIŞ PROJESİ OLARAK ŞİİR ÇEVİRİSİ
Neşe Yaşın

RENGİN VE BOŞLUĞUN KÖPRÜSÜNDE BİR RESSAM: FERİHA TUĞRAN
Mehmet Kazım

ELİF ŞAFAK VE MAHREM: ÇOĞULCU BİR ROMAN
Tülay Akkoyun


İNADINA ANTİ AVRUPAAMERİKAMERKEZCİLİĞİ
Bora Ercan


MATEMATİK VE "CRANK"LAR
Nurettin Çalışkan

SIFIRLARDAN KURTULAN BANKNOTLAR VE GERİ GELEN KURUŞLAR
Ali Pekşen

İÇSEL ÖZGÜRLÜK VE AYDINLANMA
Ali Sarıgül

İMAJ DEĞİŞİR Mİ KOLAYINA?
Lodos Egelioğlu


MERASİM-İ İYD-İ CUMHURİYET’E DAİR EFKÂR
Oğuzhan Bekir Keskin

ODTÜ TARİHÇE- 2 ÇALIŞMALARI >>>> Toplum olarak geçmişte yaşadıklarımızı kolayca unutmaya yatkın olduğumuz söylenebilir. Özellikle son yirmi yılda yaşananlar ve son on yılda iletişim olanaklarının çoğalmasıyla birlikte bilginin çok hızlı biçimde “eskimesi” yakın geçmişimizi bile bizden uzaklaştırdı. Ayrıca dünyadaki ve ülkemizdeki değişim, geçmişle aramızdaki uzaklığı artırmış gibi görünüyor. Sanki bundan yirmi beş-otuz yıl önce yaşananlar, uzak bir çağda yaşanmış gibi. Böyle bir ortamda bu dönem tıpkı daha önceki tarihsel dönemler gibi ya hiç yaşanmamışcasına unutulmuş gibi davranılıyor, ya bambaşka anlamlar yüklenerek tamamıyla olumlu ya da –genelde- olumsuz biçimde kendini hatırlatıyor. Tarihin; hele hele o tarihi yapan, yaşayan kişiler henüz hayattayken çeşitli anlam kaymalarına maruz bırakılmasına izleyici kalmamak gerek. Bir de yaşanmış olan dönemin ağırlığını düşününce, böyle bir ortamda yaşamış olanların unutulmaya terk edilmesi yerine, eldeki belgelerden yola çıkarak geçmişte yaşananların, yapılanların en azından görünen yüzünü ortaya sermenin önemi daha da artıyor. Biz de bu çalışmanın “yaratmak” isteyenlere küçük bir hatırlatma niteliğinde olacağını düşünüyoruz. >>>>>>>>>

>>>> ANILARLA ODTÜ Levent Tosun (ME’70)
>>>> ODTÜ’NÜN TARİHİ ÜZERİNE DENEMELER
İlkem Toker (FDE’97, MBA’00) >>>> NERELERDEN NERELERE GELDİĞİMİZİN HİKÂYESİ Feza Kürkçüoğlu